si ricorda di me

do you remember me?

→ si
phrase Rare #22,228
do you remember me? Polite/formal way to ask someone if they remember you. Literally, “you remember me.”
IT: Buongiorno, sono Marco Rossi. Si ricorda di me?
EN: Hello, I'm Marco Rossi. Do you remember me?

Ora si ricorda di me?

Does he remember me now?

— Lady Vendetta (2005)

Sono Ignacio Fontana, si ricorda di me?

I'm Ignacio Fontana, do you remember me?

— Storie pazzesche (2014)

Così la gente si ricorda di me.

This is how people remember me.

— Angeli perduti (1995)

Si ricorda di me?

Do you remember me?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Ero qui ieri sera, non si ricorda di me?

I was here last night, don't you remember me?

— Titanic (1997)

Ha passato un'ora a dire che non si ricorda di me.

He spent an hour saying that he doesn't remember me.

— Norimberga (2025)

Così ora si ricorda di me.

So now he remembers me.

— Paddington 2 (2017)

Non si ricorda di me?

Don't you remember me?

— Funny Games (1997)

Forse non si ricorda di me.

Maybe he doesn't remember me.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

E se si ricorda di me nella Metro?

What if he remembers me from the metro?

— I guardiani della notte (2004)

Ma si ricorda di me?

But do you remember me?

— Assassination (2015)