Yap.Town

sarà andata

must have gone

→ essere
phrase Rare #34,787
must have gone Used to make a supposition about what a woman or feminine singular noun probably did in the past. Literally, it is the future perfect of andare: “will have gone.”
IT: Dove sarà andata Maria?
EN: Where could Maria have gone?

Sarà andata via.

She must have left.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Lara, l'infermiera che ti fa il bagno, sarà andata via.

Lara, the nurse who bathes you, must have left.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Presto sarà andata.

It will be gone soon.

Non ho idea di come faremo a tirare avanti dopo che se ne sarà andata.

I have no idea how we're going to get by after she's gone.

Dove sarà andata quella ragazza?

Where did that girl go?

— Tutto su mia madre (1999)

Dove sarà andata Lisa?

Where did Lisa go?

— Ponyo sulla scogliera (2008)