Yap.Town

noi riprenderemo

will resume, will pick up again, will take back, will get back, will film

→ riprendere
riprend to resume, to take up again + eremo we will (future tense)
verb · 1st-person plural, future tense Rare #45,859
will resume, will pick up again
IT: Riprenderemo il lavoro domani.
EN: We’ll resume work tomorrow.
will take back, will get back
IT: Ce lo riprenderemo quando torniamo.
EN: We’ll get it back when we return.
will film, will shoot
IT: Riprenderemo la scena dopo pranzo.
EN: We’ll shoot the scene after lunch.
Conjugation of riprendere
Indicative future
SingularPlural
First — riprenderemo
Second riprenderai —
Third riprenderà —

Riprenderemo l'anno prossimo.

We’ll pick it up again next year.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Mezzanotte, ce la riprenderemo!

Midnight, we’ll get it back!

— Cidade dos Homens (2007)

La riprenderemo dopo.

We’ll pick it up again later.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Riprenderemo la scena domani.

We'll resume filming tomorrow.

— Effetto notte (1973)