quello che stai dicendo

Ascolta quello che stai dicendo.

Listen to what you're saying.

— Together (2025)

Quello che stai dicendo è molto importante.

What you are saying is very important.

È quello che stai dicendo?

Is that what you're saying?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Dan, capisco quello che stai dicendo e mi dispiace per la signora Rafferty.

Dan, I understand what you're saying and I feel sorry for Mrs. Rafferty.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ma che cazzo dici? Non ha senso quello che stai dicendo.

What the fuck are you talking about? What you're saying doesn't make sense.

Non sai quello che stai dicendo.

You don't know what you're talking about.

— Il gattopardo (1963)

Scusa, ma non sono d'accordo con quello che stai dicendo.

Sorry, but I don't agree with what you're saying.

Non capisco una parola di quello che stai dicendo.

I don't understand a word of what you're saying.