quella spada

that sword

→ quello
phrase Rare #29,577
that sword Refers to a specific sword that is far from the speaker or previously mentioned.
IT: Quella spada è molto vecchia.
EN: That sword is very old.

Non mi importa di quella spada.

I don't care about that sword.

— La tigre e il dragone (2000)

Guarda quella spada!

Look at that sword!

— Addio mia concubina (1993)

Da dove viene quella spada?

Where did that sword come from?

— Addio mia concubina (1993)

Dammi quella spada.

Give me that sword.

— La tigre e il dragone (2000)

Quella spada è mia.

That sword is mine.

— La tigre e il dragone (2000)

Dalle quella spada.

Give her that sword.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Non mi avrebbero trovato, se non aveste rubato quella spada.

They wouldn't have found me if you hadn't stolen that sword.

— La tigre e il dragone (2000)

Quella spada ha una storia.

That sword has a story.

— Addio mia concubina (1993)