Yap.Town

puoi chiamarmi

you can call me

→ potere
phrase Uncommon #16,469
you can call me Often used when giving a preferred name or nickname. Depending on context, it can also mean “can you call me?”
IT: Puoi chiamarmi Marco.
EN: You can call me Marco.

Puoi chiamarmi McVries.

You can call me McVries.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Puoi chiamarmi Vento.

You can call me Wind.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Puoi chiamarmi più tardi?

Can you call me later?

Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, puoi chiamarmi quando vuoi.

Listen, if you need anything, you can call me whenever you want.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Puoi chiamarmi Ray.

You can call me Ray.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Puoi chiamarmi come vuoi, Padre.

You can call me whatever you want, Father.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Puoi chiamarmi Bob.

You can call me Bob.

Puoi chiamarmi Tom.

You can call me Tom.

Puoi chiamarmi mia madre?

Can you call me my mother?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

E se ti metti nei guai, puoi chiamarmi.

And if you get into trouble, you can call me.

— Quasi famosi (2000)

Ma puoi chiamarmi Vanya.

But you can call me Vanya.

— Anora (2024)

Puoi chiamarmi Mirabella.

You can call me Mirabella.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Puoi chiamarmi a qualunque ora.

You can call me anytime.

Il tuo nuovo infermiere, il signor Compton ma tu puoi chiamarmi Rocco, Casanova!

Your new nurse, Mr. Compton but you can call me Rocco, Casanova!

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Puoi chiamarmi Alfa Waymond.

You can call me Alpha Waymond.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Puoi chiamarmi Ruby.

You can call me Ruby.

— Il quinto elemento (1997)

Puoi chiamarmi in qualunque momento.

You can call me anytime.

Adesso puoi chiamarmi di nuovo Rainer.

Now you can call me Rainer again.

— L'onda (2008)