permettimi di

Permettimi di farti un'altra domanda difficile.

Allow me to ask you another difficult question.

— Senna (2010)

Permettimi di renderti la tua identità.

Allow me to restore your identity.

— Infernal Affairs (2002)

Permettimi di aiutarti.

Let me help you.

— Memorie di un assassino (2003)

Permettimi di portarla a casa.

Let me take her home.

— RRR (2022)

Quindi permettimi di darti un consiglio.

So let me give you a piece of advice.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Permettimi di dissentire.

Allow me to disagree.

— Zootropolis 2 (2025)

Permettimi di presentarti al signor White.

Allow me to introduce you to Mr. White.

Permettimi di aiutare.

Let me help.

Permettimi di portare a casa Malli!

Let me take Malli home!

— RRR (2022)

Permettimi di andare.

Let me go.