Yap.Town

perché sei venuta

why did you come

→ perché
phrase Uncommon #18,603
why did you come Addressing a female person. The full form is often used as a question asking why she came somewhere or why she showed up.
IT: Perché sei venuta così presto?
EN: Why did you come so early?

Allora, perché sei venuta qui se non vuoi parlare con me?

So, why did you come here if you don't want to talk to me?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Perché sei venuta a Okinawa?

Why did you come to Okinawa?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Perché sei venuta in Australia?

Why did you come to Australia?

Perché sei venuta qui, allora?

Why did you come here, then?

Perché sei venuta così presto?

Why did you come so early?

Perché sei venuta qua così presto?

Why did you come here so early?

Perché sei venuta?

Why did you come?

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Perché sei venuta a Boston?

Why did you come to Boston?

Perché sei venuta da noi?

Why did you come to us?

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Perché sei venuta qui stamattina?

Why did you come here this morning?

Perché sei venuta con me?

Why did you come with me?

— Central do Brasil (1998)

Perché sei venuta in Giappone?

Why did you come to Japan?

Perché sei venuta qui?

Why did you come here?

— La dolce vita (1960)

Da dove vieni e perché sei venuta qui?

Where are you from and why did you come here?

— Dal cuore (1998)

Perché sei venuta da me?

Why did you come to me?

— Bahubali: The Beginning (2015)

Perché sei venuta qua questa mattina?

Why did you come here this morning?