perché sei andato

why did you go

→ perché
phrase Uncommon #13,717
why did you go Used to ask why someone went somewhere. The form changes with gender/number: sei andata, siete andati, etc.
IT: Perché sei andato a casa così presto?
EN: Why did you go home so early?

Perché sei andato da solo?

Why did you go there alone?

Perché sei andato in Australia?

Why did you go to Australia?

Perché sei andato via dal comando?

Why did you leave command?

— Le vite degli altri (2006)

Perché sei andato ieri?

Why did you go there yesterday?

Certo, ma perché sei andato fino a per fare quello?

Sure, but why did you go all the way there to do that?

— Memorie di un assassino (2003)

Perché sei andato ieri?

Why did you go there yesterday?

Perché sei andato da solo?

Why did you go there alone?

Perché sei andato vicino al cimitero?

Why did you go near the cemetery?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Allora perché sei andato dritto?

So why did you go straight?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)