palude del fuoco

fire swamp

→ palude
phrase Rare #45,245
fire swamp Used as the name of a place, possibly a fictional one.
IT: La palude del fuoco è difficile da attraversare.
EN: The fire swamp is difficult to cross.

Dopo tutto, siete stata voi a lasciarlo nella palude del fuoco.

After all, you were the ones who left him in the fire swamp.

— La storia fantastica (1987)

Sei scampato alla palude del fuoco, devi essere forte.

You escaped the fire swamp, you must be strong.

— La storia fantastica (1987)

Passa alla palude del fuoco.

Go to the fire swamp.

— La storia fantastica (1987)

Tra poco saremo al sicuro nella palude del fuoco.

Soon we will be safe in the fire swamp.

— La storia fantastica (1987)