Yap.Town

non ha mai smesso di

has never stopped

→ non
phrase Rare #25,238
has never stopped Used before an infinitive verb; the subject is usually understood from context.
IT: Non ha mai smesso di provarci.
EN: He has never stopped trying.

È passato un anno ma io capisco che lei non ha mai smesso di investigare.

A year has passed, but I realize she never stopped investigating.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Non ha mai smesso di credere in me.

He/She never stopped believing in me.

— Dangal (2016)

Tom non ha mai smesso di cercare Mary.

Tom never stopped looking for Mary.

Ma non ha mai smesso di dire quello che pensava.

But he never stopped saying what he thought.

— Oppenheimer (2023)

Lui non ha mai smesso di scrivere.

He never stopped writing.

Non ha mai smesso di amarla.

He never stopped loving her.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Non ha mai smesso di sperare.

He never stopped hoping.