non era felice

wasn't happy

→ non
phrase Uncommon #15,023
wasn't happy Used to say that someone was not happy in the past. Depending on context, felice can also mean “happy” in the sense of joyful or satisfied.
IT: Marta non era felice del risultato.
EN: Marta wasn't happy with the result.

Tom non era felice di vederli.

Tom wasn't happy to see them.

Mary non era felice.

Mary was not happy.

Sapevi che Tom non era felice qua?

Did you know that Tom wasn't happy here?

Non sapeva che Tom non era felice qui?

Didn't he know that Tom wasn't happy here?

Non sapevate che Tom non era felice qui?

Didn't you know that Tom wasn't happy here?

Non sapevi che Tom non era felice qua?

Didn't you know that Tom wasn't happy here?

Non era felice.

He wasn't happy.

Sapeva che Tom non era felice qua?

Did he know that Tom wasn't happy here?

Ho chiesto a Mary perché non era felice.

I asked Mary why she wasn't happy.

Mary non disse a Tom che non era felice.

Mary didn't tell Tom that she wasn't happy.

Tom non era felice di vederle.

Tom wasn't happy to see them.

Tom disse a Mary che non era felice.

Tom told Mary that he wasn't happy.

Tom chiaramente non era felice di vedermi.

Tom was clearly not happy to see me.

Non sapevate che Tom non era felice qua?

Didn't you know Tom wasn't happy here?

Nessuno sapeva che Tom non era felice qua.

No one knew that Tom wasn't happy here.

Tom non era felice.

Tom was not happy.

Sapevi che Tom non era felice qui?

Did you know that Tom wasn't happy here?

Tom non era felice a riguardo.

Tom wasn't happy about it.

Mary ammette che non era felice.

Mary admits that she wasn't happy.

Nostro padre non era felice di sentirlo.

Our father was not happy to hear it.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)