le noccioline

peanuts

→ nocciolina

nocciolin peanut + e Plural

noun · plural feminine Rare #24,761

peanuts Often used colloquially for peanuts; literally, “small hazelnuts.”

IT: Vuoi delle noccioline?

EN: Would you like some peanuts?

Assaggia le mie belle noccioline.

Taste my beautiful peanuts.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Io sono allergica alle noccioline.

I’m allergic to peanuts.

Ho un'allergia alle noccioline.

I’m allergic to peanuts.

No, non sono noccioline.

No, they're not peanuts.

— Victoria (2015)

Le mie noccioline, per piacere.

My peanuts, please.

Ho noccioline, se ne volete.

I have peanuts, if you want some.

— Victoria (2015)

Tre"noccioline".

Three “little nuts.”

— Akira (1988)

Passami le noccioline.

Pass me the peanuts.

— L'odio (1995)

E non dovevano mangiarmi tutte le noccioline.

And they didn't have to eat all my peanuts.

— Crimini e misfatti (1989)

Peanuts.

— Victoria (2015)