nella nostra famiglia

in our family

→ nella
phrase Rare #33,427
in our family Used to refer to members of the speaker’s family or to welcome someone into the family.
IT: Ci sono cinque persone nella nostra famiglia.
EN: There are five people in our family.

Oggi a tutti voi il benvenuto nella nostra famiglia!

Today I welcome all of you to our family!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Nella nostra famiglia ci sono un sacco di persone che nascono grandi segreti.

In our family there are a lot of people who are born with big secrets.

— Il castello errante di Howl (2004)

Sono nella nostra famiglia da quattro generazioni.

They have been in our family for four generations.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Benvenuto nella nostra famiglia, Brian.

Welcome to our family, Brian.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

C'erano nove bambini nella nostra famiglia.

There were nine children in our family.

— Malcolm X (1992)

Benvenuti nella nostra famiglia.

Welcome to our family.

Ci sono cinque persone nella nostra famiglia.

There are five people in our family.