mi commuove

moves me

→ mi
phrase Rare #42,317
moves me Used when something makes you feel emotional, often in a touching or sentimental way.
IT: La sua lettera mi commuove sempre.
EN: Her letter always moves me.

Mi commuove che ve ne siate ricordato.

I'm touched that you remembered.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Mi commuove stare nella stanza di tua madre.

It moves me to be in your mother's room.

— Dolor y gloria (2019)

Il ricordo della sua voce mi commuove ancora quando ci penso la sera.

The memory of his voice still moves me when I think about it in the evening.

Mi commuove sempre.

It always moves me.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)