le scialuppe

the lifeboats

→ il
phrase Rare #28,757
the lifeboats Plural of “la scialuppa.”
IT: Le scialuppe sono pronte.
EN: The lifeboats are ready.

Le scialuppe potrebbero cedere.

The lifeboats could collapse.

— Titanic (1997)

Riportate indietro le scialuppe!

Bring back the lifeboats!

— Titanic (1997)

Sì, contano anche le scialuppe.

Yes, lifeboats count too.

Le scialuppe stanno tornando a prenderci.

The lifeboats are coming back to get us.

— Titanic (1997)

Le scialuppe sono pronte per essere calate.

The lifeboats are ready to be lowered.

— Titanic (1997)

Ci vorranno solo un paio di minuti per organizzare le scialuppe.

It will only take a couple of minutes to organize the lifeboats.

— Titanic (1997)