threw, tossed, glanced
Io mi stavo già muovendo nella direzione opposta e gli lanciai il sacco.
I was already moving in the opposite direction, so I threw him the bag.
Lui non fece caso al salvagente che gli lanciai.
He paid no attention to the life preserver I threw him.
Lanciai la scatola fuori dalla finestra.
I threw the box out the window.