era sposata

Layla era sposata con un altro uomo.

Layla was married to another man.

Disse che non era sposata.

She said she was not married.

Come facevo a sapere che era sposata?

How was I supposed to know she was married?

— Dal cuore (1998)

Non mi disse mai che era sposata.

She never told me she was married.

Non mi ha mai detto che era sposata.

She never told me she was married.

Mary non mi ha mai detto che era sposata.

Mary never told me she was married.

Mary mi ha detto che non era sposata.

Mary told me she wasn't married.

Lady E era sposata con uno stronzo che gliene faceva di tutti i colori.

Lady E was married to an asshole who did all sorts of things to her.

— Le iene (1992)

Tom sapeva che Mary era sposata.

Tom knew that Mary was married.

Ha detto che non era sposata.

She said she wasn't married.