within an hour
Se entro un'ora non mi dici dov'è quel tizio non rivedrai più tua figlia!
If you don't tell me where that guy is within an hour, you'll never see your daughter again!
— Hong Kong Express (1994)
Ho telefonato all'aeroporto per dire che sarei arrivato entro un'ora.
I called the airport to say that I would arrive within an hour.
— Kin-dza-dza! (1986)
He/She will join us within an hour.