समझ गई

“समझ गई,” टेरी ने कहा।

“I understand,” Terry said.

मगर मैं समझ गई।

But I understood.

— Sholay (1975)

मैंने कंधे के ऊपर से पीछे देखा और समझ गई कि अब भी अँधेरा क्यों था।

I glanced back over my shoulder and realized why it was still dark.

समझ गई?

Did you understand?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

समझ गई तुम?

Did you understand?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

“समझ गई,” मैं हक्की-बक्की रह गई।

“I understand,” I said, stunned.

हाँ, हाँ, समझ गई।

Yes, yes, I understand.

— Sholay (1975)

हाँ, समझ गई।

Yes, I understand.

— 12th Fail (2023)

समझ गई।

I understand.

— かぐや姫の物語 (2013)

मैं समझ गई, वो दुष्ट चुड़ैल।

I understand—that wicked witch.

— स्पिरिटेड अवे (2001)