steady yourself, get a hold of yourself, handle, take care of
संभालो अपनी माँ को।
Get your mother under control.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
बच्चे को संभालो।
Handle the child.
— धुरंधर (2025)
संभालो।
Handle it.
मतलब, संभालो।
I mean, handle it.
— Haq (2025)
जब तक मैं रशिया से वापस नहीं आता, ठंडे दिमाग से सब संभालो।
Until I get back from Russia, keep a cool head and handle everything.
— Jawan (2023)
संभालो मतलब क्या?
What does “sambhalo” mean?
संभालो अपने आप को।
Pull yourself together.
फ्रिट्ज, अपने आप को संभालो!
Fritz, get a grip on yourself!
— Der Untergang (2004)
संभालो!
Watch out!
अरे, संभालो!
Hey, watch out!
— Sholay (1975)
संभालो उनको।
Take care of them.