मत जाओ

don't go

→ मत
phrase Uncommon #3,400
don't go A negative command; मत comes before the verb to mean “don't.”
HI: कृपया अभी मत जाओ।
EN: Please don't go yet.

मत जाओ!

Don't go!

— 火垂るの墓 (1988)

नहीं, नहीं, वहाँ मत जाओ।

No, no, don't go there.

— Merry Christmas (2024)

रुको, पास मत जाओ।

Stop, don't go near it.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

मुझे यहाँ छोड़ के मत जाओ।

Don't leave me here.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

मत जाओ।

Don't go.

— 風立ちぬ (2013)

वहां मत जाओ!

Don't go there!

— श्श...एकदम चुप! (2018)

हमें छोड़कर मत जाओ!

Don't leave us!

— Der Untergang (2004)

वहाँ नीचे मत जाओ।

Don't go down there.

नहीं, मत जाओ।

No, don't go.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

कहीं मत जाओ।

Don't go anywhere.

— 火垂るの墓 (1988)

पाको, वहां मत जाओ।

Paco, don't go there.

— Roma (2018)

हिकप, मत जाओ!

Hiccup, don’t go!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

बस रुको बस, मत जाओ।

Just wait, don’t go.

बाबा, मत जाओ।

Dad, don't go.

— तुम्बाड (2018)