निकलते हैं

let’s leave

→ निकलना

phrase Rare #8,710

let’s leave In conversational Hindi, this form can suggest that the speaker and others are about to leave. The subject and meaning can vary with context.

HI: अब निकलते हैं।

EN: Let’s leave now.

जल्दी से खा ले मुन्नी, यहाँ से तुरंत निकलते हैं।

Hurry up and eat, Munni—we're leaving right away.

— बजरंगी भाईजान (2015)

मैडम, एक बार जब आप बाहर निकलते हैं, आपको वापस अंदर जाने की अनुमति नहीं होगी।

Ma'am, once you leave, you won't be allowed back in.

— Relatos salvajes (2014)

चलो निकलते हैं।

Let's head out.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

निकलते हैं।

Let's head out.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हम लोग निकलते हैं फिर।

We’ll head out then.

— AK vs AK (2020)