नहीं मिलता

isn't available; don't get

→ नहीं
phrase Rare #8,873
isn't available; don't get मिलता can mean “get” or “be available,” depending on context.
HI: मुझे यहाँ अच्छा खाना नहीं मिलता।
EN: I can't find good food here.

टाइम ही नहीं मिलता, मैडम।

I just don’t have the time, ma’am.

— Soni (2019)

यह ऐसे ही नहीं मिलता।

You don’t get this just like that.

— Axone (2019)

स्टेसी, तुम्हें वेतन नहीं मिलता।

Stacy, you don't get paid.

— The Boss Baby (2017)

हमें कोई सबूत नहीं मिलता।

We find no evidence.

— Black Friday (2004)

मुझे भी बहुत बुरा लगता था जब तुम लिखते थे कि वहाँ पे खाना अच्छा नहीं मिलता।

I used to feel really bad too when you wrote that the food there wasn’t good.

— Merry Christmas (2024)

वहाँ नहीं मिलता ना।

You don't get it there, right?

— पीके (2014)