गुज़र गई

passed away

→ गुज़रना
phrase Rare #8,669
passed away A respectful, euphemistic way to say that a woman or another feminine-gendered subject died.
HI: मेरी माँ पिछले साल गुज़र गई।
EN: My mother passed away last year.

माँ गुज़र गई।

Mom passed away.

— Ajeeb Daastaans (2021)

माँ दो दिन पहले स्कूल में गुज़र गई थीं।

Mother passed away at school two days ago.

— 火垂るの墓 (1988)

मां गुज़र गई थी बाप ने बेच दिया।

His mother had died, and his father sold him.

— Raat Akeli Hai (2020)

हमारी दीदी तो कई साल पहले गुज़र गई।

Our older sister passed away many years ago.

— Raat Akeli Hai (2020)

तो वह गुज़र गई हैं।

So she has passed away.

— 火垂るの墓 (1988)