क्या लेना-देना

what does … have to do with …?

→ क्या

phrase Rare #9,631

what does … have to do with …? Used to ask about a connection or involvement, often rhetorically. The thing being asked about is commonly followed by से.

HI: इस बात का तुम्हारे काम से क्या लेना-देना है?

EN: What does this have to do with your work?

मारपीट की घटना का विडियो से क्या लेना-देना?

What does a video have to do with the assault?

— OMG 2 (2023)

लेकिन, मैडम, क्रिकेट का क्या लेना-देना इन सब चीज़ों से?

But, ma’am, what does cricket have to do with any of this?

— 83 (2021)

उसे मेरे घर लौटने के रास्ते से क्या लेना-देना था?

What did he have to do with my way home?

अब एसी से लड़की का क्या लेना-देना है?

What does the girl have to do with the AC now?

— Jab We Met (2007)

मुझे उससे क्या लेना-देना?

What do I have to do with that?

— पीके (2014)