एक बार फिर

जन्मदिन मुबारक हो, एक बार फिर।

Happy birthday once again.

— Tribhanga (2021)

एक बार फिर, मुझे याद नहीं था कि मैं यहाँ कैसे पहुँची।

Once again, I couldn't remember how I got here.

एक बार फिर, कहाँ-कहाँ से गुज़र गया।

Once again, I passed through all sorts of places.

— AK vs AK (2020)

बॉल एक बार फिर बाउंड्री लाइन के बाहर।

The ball is outside the boundary line once again.

— बजरंगी भाईजान (2015)

एक बार फिर, ये एक औरत के सम्मान की बात है।

Once again, this is a matter of a woman’s dignity.

— OMG 2 (2023)

एक बार फिर, किसी चीज़ ने पतवार पर ज़ोर से चोट की।

Once again, something struck the rudder hard.

एक बार फिर सोच लीजिए।

Please think it over one more time.

— Padmaavat (2018)