Yap.Town

wir haben keinen

we don't have a

→ wir
phrase Uncommon #18,927
we don't have a Used to say that something is missing or unavailable; it is followed by a noun.
GE: Wir haben keinen Kaffee mehr.
EN: We don't have any coffee left.

Wir haben keinen Moment!

We don't have a moment!

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Wir haben keinen Salat in der Schüssel.

We don't have any salad in the bowl.

Wir haben keinen Zucker.

We don't have any sugar.

Wir haben keinen Computer.

We don't have a computer.

Wir haben keinen Garten.

We don't have a garden.

Wir haben keinen Platz für Sie.

We don't have room for you.

Aber wir haben keinen Gong!

But we don't have a gong!

— Porco Rosso (1992)

Wir haben keinen Schlüssel für den Fahrstuhl!

We don't have a key for the elevator!

— Das Experiment (2001)

Wir haben keinen Empfang mehr.

We no longer have a signal.

— Anaconda (2025)

Wir haben keinen Lieferservice.

We don’t offer delivery.

— Taxi (1998)

Wir haben keinen Rotwein mehr.

We don't have any red wine left.

Wir haben keinen Sauerstoff mehr!

We have no more oxygen!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Wir haben keinen Einfluss mehr auf ihn.

We no longer have any influence over him.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Wir haben keinen Platz für alle Verletzten.

We don't have room for all the injured.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Wir haben keinen Schlüssel.

We don't have a key.

— Loveless (2017)