because I love you
Aber dir soll alles gehören, weil ich dich liebe!
But everything should belong to you because I love you!
— Manons Rache (1986)
Ich habe dich geheiratet, weil ich dich liebe, nicht weil du Jungfrau bist.
I married you because I love you, not because you're a virgin.
— Der große Irrtum (1971)
Ich habe das getan, weil ich dich liebe.
I did this because I love you.
Weil ich dich liebe und dich nicht verlieren will.
Because I love you and don't want to lose you.
— Parallelwelten (2018)