what is he doing?
Was macht der denn hier?
What is he doing here?
— Die Royal Tenenbaums (2001)
Was macht der überhaupt hier?
What is he even doing here?
— Das Leben der Anderen (2006)
Was macht der bloß?
What is he doing?
— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)
Was macht der hier?
— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)
Nein, so was macht der nicht.
No, he doesn't do that kind of thing.
— Das Kanu des Manitu (2025)
Was macht der denn da?
What is he doing there?
— Taxi (1998)
Was macht der wohl beruflich?
I wonder what he does for a living?
— Montags in der Sonne (2002)
Was macht der denn?
What's he doing?
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Was macht der?
— Kein Sterbenswort (2006)
Und dieser, der geschrien hat, was macht der bei euch?
And what is this guy who shouted doing among you?
— Der Bruder (1997)
Was macht der da?
— Tesis - Faszination des Grauens (1996)
Was macht der in unserer Burg?
What’s he doing in our castle?
— The Bridge (1959)