warten Sie hier

Und warten Sie hier.

And wait here.

— Sprich mit ihr (2002)

Warten Sie hier immer auf den Bus?

Do you always wait for the bus here?

Warten Sie hier, okay?

Wait here, okay?

— The Secret Agent (2025)

Warten Sie hier auf mich, Fräulein.

Wait here for me, miss.

— Die Taschendiebin (2016)

Warten Sie hier, bis er gefangen ist.

Wait here until he is caught.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Warten Sie hier einen Augenblick.

Please wait here for a moment.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Warten Sie hier, ich hol Ihnen Ihr Ticket.

Wait here, I'll get your ticket.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Tut mir leid, warten Sie hier.

I'm sorry, please wait here.

— Lars und die Frauen (2007)

Warten Sie hier!

Wait here!

— Gefahr und Begierde (2007)

Warten Sie hier.

Wait here.

— Der Untergang (2004)