veraltet

Dieses Lehrbuch ist veraltet.

This textbook is outdated.

Der Text ist wunderschön, aber veraltet.

The text is beautiful, but outdated.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Dieses Buch ist ein wenig veraltet.

This book is a little outdated.

Diese Maschine ist inzwischen veraltet.

This machine is now obsolete.

Seine Methoden sind veraltet.

His methods are outdated.

Das Buch ist veraltet.

The book is outdated.

Und ich bin veraltet.

And I am outdated.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Dieser Ausdruck ist veraltet.

This expression is outdated.

Ich denke nur, dass Ihre Forschung etwas veraltet ist, Teddy.

I just think your research is a bit outdated, Teddy.

— Bugonia (2025)

Eine derartige Methode ist veraltet.

Such a method is outdated.