disturb, bother
Die lässt dich bloß hier, damit du sie nicht störst.
She's only leaving you here so you don't disturb her.
— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)
Dort störst du niemanden.
You won't bother anyone there.
— Léon - Der Profi (1994)
Du… störst aber.
You’re… really in the way.
— Suzume (2022)
Mookie, warum störst du mich immer, wenn ich schlafe?
Mookie, why do you always disturb me when I'm sleeping?
— Do the Right Thing (1989)