so cool

so cool

→ so
phrase Rare #26,884
so cool A colloquial expression; “so” intensifies “cool” and can mean “very” or “that” cool, depending on context.
GE: Dein neues Fahrrad ist so cool!
EN: Your new bike is so cool!

Tom ist so cool.

Tom is so cool.

Das ist so cool.

That's so cool.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Er war nicht so cool, wie er dachte.

He wasn't as cool as he thought.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Das war damals so cool.

That was so cool back then.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Es war richtig lecker und so cool!

It was really delicious and so cool!

— Systemsprenger (2019)

Geh zu Ramiro, wenn du so cool bist.

Go to Ramiro if you're so cool.

— Amores perros (2000)

Der ist so cool.

He's so cool.

— Elephant (2003)

Du bist so cool, Papa!

You're so cool, Dad!

— Plötzlich Papa (2016)

Das war so cool, als ob du eine Geschichte erzählst.

That was so cool, like you were telling a story.

— Victoria (2015)

Das wär so cool.

That would be so cool.

— Elephant (2003)