Yap.Town

den Scherzen

jokes, joking

→ Scherz
Scherz joke + en dative plural
noun · plural masculine, dative Rare #46,732
jokes Plural form; used in the dative, for example after „bei“ or „zu“.
GE: Bei seinen Scherzen lachen alle.
EN: Everyone laughs at his jokes.
joking Used in expressions such as „zum Scherzen aufgelegt sein“ (to be in the mood for joking).
GE: Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute.
EN: I’m not in the mood for joking today.
Declension of Scherz
SingularPlural
Nominative Scherz Scherze
Accusative Scherz Scherze
Genitive — Scherze
Dative Scherz Scherzen

Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.

Tom isn't in the mood for jokes right now.

„ Darum ging es also bei den Scherzen auf der Hochzeit “, sagte ich.

“So that’s what the jokes at the wedding were about,” I said.

Oft lacht bei meinen Scherzen Oberon.

Oberon often laughs at my jokes.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute.

I'm not in the mood to joke today.