pass me
Reich mir den Antrag ein, aber schriftlich.
Submit the application to me in writing.
— Das Leben der Anderen (2006)
Reich mir mal die Schere.
Pass me the scissors.
Hagbart, reich mir mal das Brot.
Hagbart, pass me the bread.
— Wilde Erdbeeren (1957)
Mercedes, sei doch so gut und reich mir die Kiste da unten.
Mercedes, please be so kind as to hand me that box down there.
— Leid und Herrlichkeit (2019)
Reich mir die kleine Flasche.
Hand me the small bottle.
— Die Teuflischen (1955)
Reich mir das.
Hand me that.
— Die Reise nach Tokio (1953)
Reich mir mal das Ketchup!
Pass me the ketchup!
Reich mir die Zange!
Hand me the pliers!
Reich mir mein Notizbuch!
Hand me my notebook!
— Stirb langsam (1988)
Reich mir mal das Brot rüber!
Pass me the bread!