spotlight, limelight
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | Rampenlicht | — |
| Accusative | Rampenlicht | — |
| Dative | Rampenlicht | — |
Du kannst nicht mehr ins Rampenlicht zurück.
You can't return to the limelight.
— Perfect Blue (1998)
Tom trat ins Rampenlicht.
Tom stepped into the spotlight.
Vorher kommen sie noch mal ins Rampenlicht.
Before that, they’ll be in the spotlight once again.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
Bei einer Beerdigung, das sollte man nie vergessen, steht man im Rampenlicht.
At a funeral, one should never forget, you’re in the spotlight.
— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)
Ich hatte Angst, im Rampenlicht zu stehen.
I was afraid of being in the spotlight.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)