mit einem Lächeln

with a smile

→ mit
phrase Rare #31,313
with a smile
GE: Er antwortete mit einem Lächeln.
EN: He replied with a smile.

Sie empfing mich mit einem Lächeln.

She welcomed me with a smile.

Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.

She greeted Mr. Kato with a smile.

Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.

She greeted us with a smile.

„ Ihr Name kommt mir sehr bekannt vor, Herr Holmes “, sagte er mit einem Lächeln.

“Your name sounds very familiar, Mr. Holmes,” he said with a smile.

Möge die Große Mutter unsere erste Begegnung mit einem Lächeln betrachten.

May the Great Mother regard our first encounter with a smile.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Er antwortete mir mit einem Lächeln.

He answered me with a smile.

Mary dankte mir mit einem Lächeln.

Mary thanked me with a smile.

Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.

She greeted Mr. Katō with a smile.