mich abholen

pick me up

→ ich
phrase Uncommon #22,963
pick me up Used when someone comes to collect you, often by car or from a place.
GE: Kannst du mich abholen?
EN: Can you pick me up?

Es ist sehr nett, dass Sie mich abholen.

It's very kind of you to pick me up.

— Gefahr und Begierde (2007)

Sie will mich abholen?

She wants to pick me up?

— Suzume (2022)

Kommen Sie mich abholen?

Will you come and pick me up?

Um wie viel Uhr kommst du mich abholen?

What time are you coming to pick me up?

Könnt ihr mich abholen?

Can you pick me up?

Könnten Sie gleich in die Schule kommen und mich abholen?

Could you come to the school right now and pick me up?

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Geplant war, dass er kommen und mich abholen würde.

The plan was for him to come and pick me up.

— The Secret Agent (2025)

Er muss mich abholen.

He has to pick me up.

— Primate (2026)

Kommst du mich abholen?

Are you coming to pick me up?

— Plötzlich Papa (2016)

Kannst du mich abholen?

Can you pick me up?

— Burning (2018)