mein Schiff

my ship

→ mein
phrase Rare #26,162
my ship The form of “mein” changes with the grammatical case, as in “meinem Schiff.”
GE: Mein Schiff liegt im Hafen.
EN: My ship is in the harbor.

Nicht mein Schiff.

Not my ship.

Sind Sie das Arschloch, das mein Schiff beschlagnahmt?

Are you the asshole who seized my ship?

— Avatar: The Way of Water (2022)

Mein Schiff?

My ship?

— Bugonia (2025)

Um Gottes willen, mein Schiff!

For God's sake, my ship!

— Fitzcarraldo (1982)

Ich bin Amanda Kirasdotr, und das dort ist mein Schiff, die Kira and Kevin.

I'm Amanda Kirasdotr, and that over there is my ship, the Kira and Kevin.

Mein Schiff wartet an der Küste.

My ship is waiting on the coast.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Das ist mein Schiff.

This is my ship.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wer hat den Dieb und Scharlatan auf mein Schiff geschickt?

Who sent the thief and charlatan onto my ship?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Ja, ich muss mein Schiff aufhalten.

Yes, I have to stop my ship.

— Fitzcarraldo (1982)