Yap.Town

in einem Käfig

in a cage

→ in
phrase Rare #30,466
in a cage Used literally to describe being inside a cage.
GE: Der Vogel sitzt in einem Käfig.
EN: The bird is sitting in a cage.

Wir sind in einem Käfig, in einem Kofferraum.

We are in a cage, in a car trunk.

— Ratatouille (2007)

Du bist nur eine Ratte in einem Käfig.

You're just a rat in a cage.

Jakob wachte in einem Käfig auf.

Jacob woke up in a cage.

Du lebst in einem Käfig!

You're living in a cage!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Sag uns, warum muss dein Herz in einem Käfig leben?

Tell us, why does your heart have to live in a cage?

— Queen (2014)

Und du wirst in einem Käfig leben.

And you will live in a cage.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Du warst in einem Käfig.

You were in a cage.

— Wicked: Teil 2 (2025)