Yap.Town

immer das Gleiche

always the same thing

→ immer
phrase Rare #34,160
always the same thing Often expresses that something is repetitive or never changes.
GE: Er macht immer das Gleiche.
EN: He always does the same thing.

Sie bestellen sich immer das Gleiche.

They always order the same thing.

Er bestellt immer das Gleiche.

He always orders the same thing.

Die erzählen doch immer das Gleiche, diese Arschlöcher.

They always say the same thing, those assholes.

— Train to Busan (2016)

Du sagst immer das Gleiche.

You always say the same thing.

Immer das Gleiche, auch jetzt.

It's always the same, even now.

— Achteinhalb (1963)

Im großen Ganzen ist es immer das Gleiche.

Overall, it's always the same.

— Der Leopard (1963)

Und es ist immer das Gleiche.

And it’s always the same.

— La La Land (2016)