ich traf ihn

Ich traf ihn an dem Tag, als ich hier ankam.

I met him the day I arrived here.

Ich traf ihn bei verschiedenen Gelegenheiten.

I met him on several occasions.

Ich traf ihn völlig unerwartet.

I met him completely unexpectedly.

Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.

I met him on the way home.

Ich traf ihn hier wieder.

I met him here again.

— Carandiru (2003)

Ich traf ihn auf der Straße.

I met him on the street.

Ich traf ihn um die Mittagszeit.

I met him around lunchtime.

Ich traf ihn auf dem Bahnhof.

I met him at the train station.

Ich traf ihn beim Friseur.

I ran into him at the hairdresser’s.

Ich traf ihn auf dem Weg, als ich von der Schule nach Hause kam.

I met him on my way home from school.