favorable, kind
Möge das Glück Ihnen hold sein!
May luck be with you!
Das Glück war ihm hold.
Luck was on his side.
Früher oder später wird ihm das Glück nicht mehr hold sein.
Sooner or later, luck will no longer be on his side.
Sei das Glück dir hold.
May luck be on your side.
— Der Junge und der Reiher (2023)
Möge das Glück dir hold sein!