here we have
Hier haben wir keinen Platz mehr.
We have no more room here.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Hier haben wir Erdbeeren.
Here we have strawberries.
— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)
Hier haben wir das Zelt gut im Blick.
We have a good view of the tent from here.
— Parasite (2019)
Paparazzo, hier haben wir die Eltern.
Paparazzo, here we have the parents.
— Das süße Leben (1960)
Und hier haben wir die Schuhe, die wir bei dir gefunden haben.
And here are the shoes we found at your place.
— Memories of Murder (2003)
Hier haben wir den perfekten Ort.
This is the perfect place.
— Oppenheimer (2023)
Hier haben wir's.
There we have it.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Hier haben wir das Kinderzimmer.
Here we have the children's room.
— Loveless (2017)
Hier haben wir es aber eilig.
We're in a hurry here.
— Frau ohne Gewissen (1944)