Herr Unteroffizier

Sergeant

→ Herr
phrase Rare #39,737
Sergeant A respectful formal way to address a noncommissioned officer in the German military.
GE: Jawohl, Herr Unteroffizier.
EN: Yes, Sergeant.

Ich gehe am besten nach da vorne, Herr Unteroffizier.

I’d better go up there, Sergeant.

— The Bridge (1959)

Meinen Sie, dass hier was los ist, Herr Unteroffizier?

Do you think anything’s going on here, Sergeant?

— The Bridge (1959)

Was soll ich denn machen, Herr Unteroffizier?

What am I supposed to do, Sergeant?

— The Bridge (1959)

Was meinen Herr Unteroffizier?

What do you mean, Sergeant?

— The Bridge (1959)

Da kommt ja der Herr Unteroffizier.

Well, look who it is—Sergeant.

— The Bridge (1959)