die Fingerspitzen

fingertips

→ Fingerspitze
Finger finger + spitz tip, point + en Plural
noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural feminine Rare #49,482
fingertips
GE: Ich spüre den Stoff mit den Fingerspitzen.
EN: I feel the fabric with my fingertips.
Declension of Fingerspitze
SingularPlural
Nominative — Fingerspitzen
Accusative — Fingerspitzen
Genitive — Fingerspitzen
Dative — Fingerspitzen

Es sitzen Engel in seinen Fingerspitzen.

There are angels in his fingertips.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Matthias liebte es, die weiche Wolle mit den Fingerspitzen zu fühlen.

Matthias loved feeling the soft wool with his fingertips.

Der wird mich massieren bis zu den Fingerspitzen.

He’ll massage me all the way to my fingertips.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Er stützte das Kinn auf die Fingerspitzen.

He rested his chin on his fingertips.