etwas Schlechtes

something bad

→ etwas
phrase Rare #32,915
something bad Schlechtes is a capitalized adjective used as a noun after etwas.
GE: Das ist nicht unbedingt etwas Schlechtes.
EN: That is not necessarily something bad.

Ich habe nie etwas Schlechtes über dich gesagt.

I never said anything bad about you.

Warum muss es denn etwas Schlechtes sein?

Why does it have to be something bad?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Etwas Schlechtes war im Begriff zu geschehen.

Something bad was about to happen.

Das ist nicht unbedingt etwas Schlechtes.

That's not necessarily a bad thing.

Wissen Sie, es ist nicht unbedingt etwas Schlechtes.

You know, it's not necessarily a bad thing.

— Lars und die Frauen (2007)

Ich will nicht, dass dir etwas Schlechtes widerfährt.

I don't want anything bad to happen to you.

Ich muß etwas Schlechtes gegessen haben.

I must have eaten something bad.