ein Vorbild

a role model

→ ein
phrase Rare #41,680
a role model Can refer to a person or thing that others can look up to or follow as an example.
GE: Meine Schwester ist ein Vorbild für mich.
EN: My sister is a role model for me.

Dabei wird unsere kleine, saubere Stadt auf dem Hügel ein Vorbild sein.

Our small, clean town on the hill will serve as a model.

— State and Main (2000)

Dann sei auch ein Vorbild.

Then be a role model too.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ein Vorbild.

A role model.

— One Battle After Another (2025)

Sie sind ein Vorbild für uns.

You are a role model for us.

— The Mermaid (2016)

Aber Sie müssten doch ein Vorbild für die Menschen sein.

But you should be a role model for people.

— State and Main (2000)