straight to
Diese fünf Finger, die gehen direkt zur Seele des Menschen.
These five fingers go directly to the soul of man.
— Do the Right Thing (1989)
James “, sagte ich,„ du gehst direkt zur Akademie.
“James,” I said, “you’re going straight to the academy.
Kommt man direkt zur medizinischen Fakultät.
Do you go straight to medical school?
— Das Experiment (2001)
Er wusste, der Weg geht nach Süden, zu den Bergen, direkt zur Schlucht!
He knew the path led south, towards the mountains, directly to the gorge!
— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)